diff --git a/make_nuevo_invitado.py b/make_nuevo_invitado.py
deleted file mode 100644
index 456e44d..0000000
--- a/make_nuevo_invitado.py
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-"""Inyecta el hash de contraseña en nuevo-invitado.html al arrancar el contenedor.
-Lee LINK_PASS del entorno y reemplaza el marcador %%PASS_HASH%% con el SHA-256."""
-import hashlib, os, sys
-
-raw = os.environ.get('LINK_PASS', '').strip()
-if not raw:
-    print('[nuevo-invitado] LINK_PASS no definido; la página funciona sin protección.', file=sys.stderr)
-    sys.exit(0)
-
-pass_hash = hashlib.sha256(raw.encode()).hexdigest()
-site_dir = os.environ.get('SITE_DIR', '/usr/share/nginx/html')
-path = os.path.join(site_dir, 'nuevo-invitado.html')
-if not os.path.exists(path):
-    print(f'[nuevo-invitado] {path} no encontrado.', file=sys.stderr)
-    sys.exit(1)
-
-content = open(path, encoding='utf-8').read()
-out = content.replace("'%%PASS_HASH%%'", repr(pass_hash))
-open(path, 'w', encoding='utf-8').write(out)
-print(f'[nuevo-invitado] Contraseña configurada (hash: {pass_hash[:8]}…)')