first commit

docs/OPERATIONS.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# Operaciones y monitorización
+
+## Endpoints admin
+- `POST /admin/ingest/pause` / `resume`
+- `POST /admin/ingest/queue`
+- `GET /admin/ingest/runs`
+- `POST /admin/backup/run`
+- `GET /admin/backup/list`
+- `GET /admin/alerts/runs`
+- `GET /admin/monitor/status`
+
+## Checks rápidos
+- `/dashboard/summary` (salud del dashboard)
+- `/catalog/health` (API catálogo)
+
+## Logs
+- Logs de ingesta y alertas quedan en stdout.
+- `ingest_runs` y `alert_runs` guardan historial resumido.
+